部分病历档案摘要
1、陶某某,男，36岁，山东省外贸总公司干部。腰扭伤伴右下肢放射痛、不能直立3天。过去有"腰痛"史。1993年3月5日在青岛市人民医院CT扫描（CT号：18759）诊断："1、L3-4椎间盘突出；2、L4-5椎间盘突出（中央型）"。3月6日来我院诊治，检查：脊柱侧弯，活动受限，腰3-5棘突压痛（+），SLR
20。，Bragard S.(+),Fajerztajn S.(+),Lewen S.(+),当天下午3时施治，30分钟后便活动自如，痛（-）。翌日上班，准备出国事宜。3月14日如期抵京，乘飞机赴德参展，并攀登阿尔卑斯山。4月初返回青岛，随访迄今好。
按：此类病人我们治疗的甚多，对于急性患者，尤其是一些神经根压迫症状严重、疼痛难忍、饮食俱废的患者，其效尤著，似乎是病越重恢复越快，故"两粒中药一杯酒，横着进来竖着走"之誉。
2、孙某某，男，32岁，青岛黄岛区新安镇人。因抬水泥板受伤腰腿麻痛1个月，不能弯腰，于1993年3月22日来我院诊治。CT诊断：L5椎弓崩裂并向前滑脱Ⅰ°，L5S1椎间盘突出（后突0.4cm）。查体：活动受限，腰骶压痛（+）。SLR（+），Fajersztajn（+），办理住院手续翌日施治，治疗1h后活动自如，疼痛消失，便要求出院，难以挽留。
按：椎弓崩裂并椎体滑脱（Spondylolysis & spondylolisthesis）颇为常见。近治英国Ottolie
Evers小姐，因打保龄球致腰扭伤，在京治疗15天，效不著，由朋友介绍来青，CT诊断为椎弓崩裂并椎体滑脱。来时不能活动，可是服药后半小时即感到很轻松，服药2次即能打泰拳道，感到中医疗法太奇妙，说回国后要写文章向西方人介绍。
3、 季某，男，37岁，民政部福利企业青岛分公司职员。腰腿痛3个月，活动受限，在青岛医学院附院CT扫描（CT号：40852）诊断：L4-5椎间盘膨出，L5S1椎间盘突出（正后方），骶椎及小关节骨质增生，骨性椎管狭窄。牵引治疗无效，于1993年9月3日来我院诊治，检查：腰骶压痛（+），SLR（+）。如法治疗1次而愈，随访至今好。
按：骨性椎管狭窄又患椎间盘突出，其妹亦如此，似属家族性，按西医观点，必须手术，可是用"小中药"都很有效。该患者还是一名酒仙，一次能喝1500LM，创最高记录。
4、刘某，女，25岁，莱州市工艺品厂工人。 腰腿痛20天，放射性，夜剧，不能卧，坐可缓解，畅行、常常痛得哭泣。无外伤史。1993年7月27日莱州人民医院CT扫描（CT号：02514）诊断：1.L4-5，L5-S1椎间盘突出（中央型）；2．椎管狭窄。乃于8月5日来我院诊治。检查：脊椎侧弯明显，前屈90
°，后伸0°，SLR（-）。当日如法治疗1次，痛稍轻，可平卧，但仍有不适。8月10日又用药1次，则伸展自如，可逛商店游玩。为巩固疗效，8月17日又要求服药1次，遂回家，1周后上班，随访至今好。
按：该患者椎间盘突出又椎管狭窄，症状颇重，可是直腿抬高试验（-）。据临床观察，有许多中央型椎间盘突出者均如此，值得注意。
5、刘某某，男，68岁，青岛百货总公司离休干部，患"心肌梗塞"刚出院即"腰扭伤"，左腿痛麻，咳嗽大便时加剧1994年5月23日在青岛市人民医院CT扫描（CT号：23527）："L4-5椎间盘局限性向后突出0．39cm，硬膜囊及神经根受压。"乃于翌日即5月24日送我院诊治。检查：左腿SLR5°，加强试验（+），牵拉健侧（+），如法治疗1次明显好转，为巩固疗效，周后又治1次，全家均甚满意。
按：罹心肌梗塞又患椎间盘突出症，用"小中药"颇有效[8]。上海有位张志馨退休老大夫，患颈腰椎综合征，1999年来我诊所求医。其素有冠心病，血脂高，心电图不正常。可是治愈颈腰痛以后，返沪作心血管方面检查一切都正常，翌年特意来青要求服药以巩固心血管方面的疗效。是“小中药”对冠心病亦有特殊疗效？
6、费某某，男，33岁，北航司令部干部。腰腿麻痛14天，1993年9月30日青岛市人民医院CT扫描（CT号：23110）诊断：L5S1椎间盘突出（边缘型）并椎管狭窄（轻度）；L4-5椎间盘突出（中央型）并椎管狭窄。10月9日来我院诊治：
腰棘突压痛（+），SLR（+），当日如法施治即明显好转，至11月5日共治2次而愈，随访至今好。
按：中央型加狭窄，属手术适应症，用一般的保守疗法颇难奏效，如果未经牵引、封闭和手术等而早用"小中药"治疗，其效更捷。
7、林某某,女,46岁,山东莱州平里店农民。外伤后腰腿痛20天,以左侧为著,不能坐,只能平躺。1994年7月14日在莱州市人民医院CT扫描（CT号：07142）诊断："Ｌ5Ｓ1椎间盘突出（中央型）,Ｌ4-5椎间盘突出"。在当地按摩复位、服中药无效，于7月18日来我院诊治。不能站立,由其子背上楼。检查：Ｌ4-5棘突压痛（＋），双侧ＳＬＲ４０°（＋）。如法治疗，30分钟后便可以跑步跳跃，活动自如。在青岛游玩一天后返乡,参加生产劳动,随访至今4年多一直很好。
按：中央型椎间盘突出症一般属外科手术适应症，其夫因患此症在部队曾动过手术,评残后复原地方,所以她亦不敢手术。我们用"小中药"治疗此类病人颇多,效果好又无副作用,甚受欢迎。所总结的论文报告曾被美国国际中医药研究院评为杰出论文奖。该患者曾接受青岛电视台采访过，并已播放。
8、钱某某,男,53岁，山东中医学院第三附属医院青岛市中医院纪委书记。腰扭伤不能起床12天，ＣＴ扫描示Ｌ5Ｓ1椎间盘左后突出并左侧侧隐窝狭窄,在其院住院牵引复位2次、静滴甘露醇、骶管注射以及中西止痛药物等治疗均无效，专家会诊动员其手术，不同意，乃于1993年12月21日由其院骨科大夫护送来我院求医。查体：脊柱侧弯，腰骶压痛（＋）,左ＳＬＲ５°（＋）。如法治疗,30分钟后便可以起床跑步。嘱回家锻炼,不必住院,其医院上下均视为奇迹。共治疗3次,94年1月11日上班工作，随访至今6年多，好（现调任肿瘤医院
）。
按：伴侧隐窝狭窄、椎管狭窄的病人颇为多见，亦属手术适应症。此类病人往往剧痛难忍,时间稍长,会引起患肢肌肉萎缩，生活不能自理,精神负担亦甚大。有位张姓女病人曾因此自杀4次未遂，后经我们治愈，现在生活很幸福。
9、周某某,男,31岁,青岛外贸职工。大汗淋漓之后用冷水冲洗，即感到左肩背部不适,渐渐麻木疼痛,在某医院按摩治疗１周后又感到下肢无力和小便困难，走路易跌跤。1994年7月21日到青岛医学院附属医院神经科请韩教授诊查："双上肢肌力弱，反射活跃，何夫曼征（＋）,双下肢肌力弱，反射活跃，巴氏征（＋）,四肢深感觉存在,小便轻潴留，诊断：脊髓型颈椎病。"ＭＲＩ报告："Ｃ3-4、Ｃ4-5、Ｃ6-7突出最重，相应节段脊髓受压后移,颈椎曲度欠佳,未见明显滑脱。"腰椎ＣＴ诊断："Ｌ5Ｓ1椎间盘突出（边缘型）,Ｌ5退行性变并左侧神经管狭窄"。请骨科专家会诊,均不能保证疗效满意,乃于1994年8月9日来我院求医。如法施治,逐日好转,治疗3次,其颈肩疼痛症状即明现减轻,可以上班；治疗8次，下肢感觉完全恢复，病理征（一），活动有力，工作生活完全正常，随访至今好。
按：多发性椎间盘突出症或颈腰椎综合征亦颇多见，杂志上虽然偶有手术治疗成功的报道,但因手术效果不佳,术后日夜背如芒刺而痛苦难熬的病人亦不少。此类病人不手术而用"小中药"治疗,效果颇佳。
10、张某某,男,50岁,青岛手表厂职工。腰腿痛卧床不能动3个月，有"心梗"史。1995年11月20日在青岛医学院附属医院作CT扫描（CT号：002097）示："Ｌ4-5椎间盘向四周膨隆并向右后方局限性突出椎体后缘0.8cm，硬脊膜囊受压变形，左侧隐窝变窄，神经根湮没。Ｌ2-3、Ｌ3-4椎间盘向四周膨隆,以Ｌ3-4为著,硬膜囊受压变形."住青岛医学院附属医院骨科20多天,因有"心肌梗塞"史、心绞痛频频发作,会诊多次不敢手术而让其出院回家。因患者不能动,搬动困难,于1996年1月12日邀我到其家诊治。长期痛苦折磨，患者蓬头垢面，犹如囚徙，稍动辄呼痛，无法作常规检查。即如法治疗，酒用吸管吸，治疗中密切观察,心绞痛时加用硝酸甘油片。30分钟后病人便感到舒服了,可起床下地活动。1周后由家属陪同到我院服药，2周后可自己乘公共汽车来我院治疗。共服药8次，不仅多年腰腿痛痊愈了,心脏病亦大为好转。
按：心肌梗塞已够痛苦，再患椎间盘突出症,真乃是雪上加霜,不仅手术者却步，就是推拿按摩者亦不敢伸手施治。曾治1例70高龄的刘姓离休干部，患"心梗"刚出院又患"腰突"，指名找我治疗。作为疗养单位,上级有明文规定不允许接受此类危重病人,有的领导怕承担责任亦劝我推辞掉,可是面对病人疾苦不去伸手救援,病人又将如何呢
? 而一旦出现意外，又将如何呢 ?
11、孙某某,女,66岁，青岛佛涛路居委会主任。"腰扭伤"不能起床2个月，于92年3月5日在海军某医院摄片示"Ｌ1楔形变"，4月23日在青岛医学院附属二院作CT扫描（CT号：005309）诊断：1.
椎管狭窄（Ｌ3-5）；2. Ｌ3-5椎间盘膨出； 3. Ｌ4-5椎间盘突出；4.Ｔ12压缩性骨折；5. Ｌ3 --Ｓ1小关节综合症；6.
骨质疏松；7. 黄韧带肥厚。因多处求医治疗无效，乃于5月初请我到其家医治，如法治疗1次，病人即能下床，3天后生活可自理，操持家务,买菜做饭，随访6年至今好。
按：伴有骨质疏松和压缩性骨折的椎间盘突出症患者，多见于老年妇女,一般临床上除了卧硬板床和对症治疗外,别无良策。而我们用"小中药"治疗均可在1小时内解除其痛苦,使转悲为喜。如近治一李姓患者,76岁,跌倒后不能动,双下肢痛20天，CT扫描示Ｌ2椎体压缩性骨折,Ｌ4-5椎间盘突出，老伴和子女们认为无希望而放弃治疗,由其弟介绍来我院诊治,仅服药1次生活便可自理，治疗2次可跟其它病人一起作扭秧歌舞。
12、黄某某,女,33岁，青岛外贸土产职工。因患"腰4-5椎间盘轻度突出"而于1993年8月在青岛医学院附属医院请×××名骨科教授手术,其效不佳,仍腰腿痛,以左侧为著；自1995年开始又背痛,甚剧,左脚抬不起，行动困难。1995年5月3日在青医附院作ＭＲＩ（002016）诊断："胸椎退行性骨关节病，伴椎间盘突出及退变性椎管矢状径狭窄（Ｔ4-5、Ｔ6-8、Ｔ10--Ｌ1
）"。又请×××教授复诊，建议再手术，未同意。1995年10月12日患者泪流满面由其夫陪同来我院求医，虽使我感到颇为难,可是经治疗10次后也大为好转,疼痛症状消失，并可以跳舞跑步。
按：经手术、牵引、骶管注射、按摩复位等治疗无效或病情加重的病人应"小中药"虽可奏效，但治疗次数需多，治疗时间稍长。如莱州三山岛金矿医院郭大夫,Ｌ4-5椎间盘突出，在当地先后作骶管注射、经皮腰椎间盘髓核摘除术后仍剧痛难忍，自费服新癀片花了500多元亦无效,乃来我院求医,虽治疗2次后症状即明显减轻,可是为了"根除",亦服了10次。象黄某当初若不迷信手术，可能服1次即愈。几年来受了这么多罪，她感到非常悔恨！
"小中药"救治一例外伤性寰枢椎半脱位伴四肢瘫痪的老年人 |
患者张某某，男，76岁，青岛市居民。于1998年4月21日下午2时许上厕所时突然跌倒，左额着地，意识丧失，约5分钟后清醒，即感到双上肢麻木，四肢不能活动而呼"120"送青岛市立医院急救。4月23日上午10时又送到我院。其出院病历："病人入急症神经科观察室，给予对症处理及营养脑细胞治疗。颈椎拍片及颈椎CT示：寰枢椎半脱位，C1-2脊髓内高密度灶(钙化小碎骨片游离)。病人家属要求转外院治疗，于今上午自动出院。出院医嘱：自动出院转外院治疗。"
既往有"脑血栓"史29年，当时右侧偏瘫，治疗后生活可自理。患哮喘病、肺气肿、肺心病和前列腺增生症等多年。一般情况差，不能手术，曾牵引一次，引起病危而抢救，不敢再牵引。
血压：16／11kpa。面色青紫，痰多，咳不出，呼吸困难，不能平卧。四肢及胸以下无感觉。稍移动其下肢辄痉挛，诉有"过电感"，"难以忍受"。二便失禁，保留导尿和输液。病理征(+)。
治疗经过：先将病人安顿好，按药、酒、汗、动、点、养六字诀，先予"小中药"胶囊2粒，让病人用酒服下，酒用吸管吸，约200ml，然后盖被发汗，仔细观察，约30分钟，病人汗后即告颈项不痛可以活动了，骨节亦自动作响，两肩亦有些轻松，可以摆动。l小时后，扶持着还可以端坐。再躺下居然能翻身，尽管十分费力。遂决定将病人搬回家，不必住院，每隔3-5天邀我出诊1次。加用消炎化痰药，防治并发症。
迄今半个多月，病人面色红润，能自己咳出痰块，呼吸不困难；饮食尚可，腹无饱胀，腹壁皮肤感觉灵敏；知道大小便，自然大便1次；麻痛不适之感由肩背-胸腹-臀-腿逐渐下移，痛温觉已恢复如常；上肢由肩-肘-腕-指会活动，能自己擦汗搔痒把着床头坐着锻炼上半身；能自己调换睡觉姿势和翻身，能盘腿坐达2小时；脚趾知痛和随意动作，但膝关节尚不能随意屈伸，有时有轻度的肌痉挛，可是并无触电感。总之，上半身较下半身恢复快，左半身又较右半身恢复快。
1、冯某 男 21岁，南京某军事院校外语系学生。因睡眠不慎，从床上跌下，致左肘与右腕受伤15天，而于1998年10月1日上午10时许来我门诊求医。患者受伤时曾到南京玄武区医院诊治；x线摄片示：桡骨头骨折I型，对症处理，并予石膏托固定。97年因拔河受伤，腰腿痛6个月多，CT诊断：L4-5、L5-S1椎间盘突出，右侧隐窝狭窄，借寒假之机曾来我门诊用《小中药》治愈；这次受伤，其父母又让其用国庆放假期间返青岛治疗。
查体：解开石膏托，左肘关节呈功能位，桡外侧略肿，不能伸屈，稍动辄痛。局部压痛（+）。右腕部皮肤擦伤，活动受限。左小腿皮肤有数处擦伤
。
治疗经过：予服"小中药"胶囊2粒，卧床发汗30分钟，活动肘部即感不痛，能做俯卧撑。为巩固疗效，于10月3日和5日，又续服2次。返校，生活和学习都正常。随访迄今好。
按：骨折15天，局部尚肿痛，若按三期论治，还在早中期之间，应该继续固定，可是服药后便可以大幅度活动，足见药物之效力。
2、李某某，女性，54岁，山东潍坊巨龙集团干部。受伤后胸腰椎痛3个月，卧床不能动，吃饭用吸管吸。X线摄片示：骨质疏松，T12、L3压缩性骨折。1997年4月16
日送我院求医，服药一次即可自由活动。共治疗4次，随访至今好。
按：胸腰椎压缩性骨折颇多见，如近治一70岁老人，晨练跌入古力中，致L3压缩性骨折，到海军某医院诊治要求住院卧床3个月，而来我门诊服药活动，不到半个月，症状皆无。作用机制，值得研究。
3、王某某，男性，42岁，山东莱州市驿道镇西狼村人。外伤后腰腿痛卧床不能动1周，当地医院CT诊断：L5S1椎间盘突出，L2压缩性骨折，嘱住院卧床3个月。病人不同意，乃于1997年11月6日送我院，由多人抬上楼。服药发汗30分钟后即可跑跳，能摸到吊灯。回家参加劳动，随访迄今好。
按：急性患者，其效尤佳；若按三期用药，恢复功能，要待何年何月？
4、殷某，女性，40岁，山东潍坊电视台干部。因洗澡不慎跌倒、致左侧肋骨骨折约1周，医院X线摄片示有4处，予固定和对症处理，仍疼痛难忍。时在1997年夏，适逢我到潍府出诊，予服药1次即卸掉"盔甲"而解除痛苦。
按：肋骨骨折，痛苦异常。有因咳嗽致肋骨骨折者，痛苦流涕，夜不能寐，服药一次即愈，治有数例。
5、某女，12岁，因半月板破裂（右）住青岛医学院附属医院准备作关节镜手术，已办妥休学1年的手续。时在1995年春，其母孙秀梅，原青岛照像机厂工人，得知我可以不手术治愈其女儿的病后，即带女儿来我院求医。仅予服药1次，来时啼哭不敢动，回家玩耍可跳绳，翌日便高高兴兴地上学去了，迄今好。
按：关节镜手术属高科技，人多迷信之，可是也不如服药好，对慢性患者亦如此。
6、阎某某，男性，42岁，青岛啤酒厂司机。1990年6月某夜，因喝酒跌入沟内致左腕伤，先后到黄海疗养院和市北区医院诊治，X线摄片示骨折和脱位，予复位、外敷中药加小夹板固定。翌日又找我诊治，诉：疼痛难忍，止痛药无效，一夜未眠。予解除夹板、服药、发汗30分钟，让病人自己活动腕部，随着几声骨响之后，即告不痛了。能开车，未请过假。报销药费时其厂医不信，特意找我要X线片子看。该同志是我的老病号：1991年患腰椎间盘突出、1993年右侧股骨下1/3骨折不愈合伴关节僵直、1997年患糖尿病、1999年肋骨骨折均找我治愈，已是老朋友了。
按：Colles'骨折，无论外固定还是内固定，往往有后遗症。近治一例Barton's骨折患者，已固定40天，有畸形，用药后骨节自动作响，恢复功能。
7、王某某 女 43岁，青岛北海舰队幼儿园教师。因车祸致骨盆骨折，住海军401医院已近40天，仍然不能自己翻身，生活不能自理，而于1998年11月11日被送到我门诊求医。X线平片和CT片诊断：左右髂前上棘和右坐骨结节骨折，无明显移位。
治疗经过：患者来时拄双拐并由两人搀扶，可是服药发汗30分钟，起床后，不用拐杖便可以活动。11月13日又服药一次，上下楼跑步自如。不再住院。
按：骨折治疗40多天仍不能自己翻身，不仅仅是骨折也，往往伤及多方面。服用中药，全身治疗，大有裨益。
8、张某 女 21岁，北京某外国语学院学生。左胫腓骨下1/3骨折4个半月，左膝关节痛肿难忍1个月，而于1998年9月18日来我门诊求医。患者于五一节滑旱冰跌伤，即到北京积水潭医院诊治，因害怕手术，又转到罗有名中医骨伤医院，予小夹板固定，内服和外用中药，至3个月后，因膝关节僵硬医师以暴力屈曲之，遂致关节内损伤。关节肿胀青紫，疼痛严重，X线摄片示：胫骨髁间隆突骨折（撕脱骨折）伴内侧副韧带、膝前交叉韧带损伤，并怀疑有内侧半月板损伤。胫腓骨骨折愈合不良。曾到过多家医院求医，多建议予手术内固定，由于担心遗留残废而未同意。最后，到北京中国中医研究院中医骨伤研究所请朱云龙医师诊治，服"化骨"药，亦未见效。已花费2万多，担心身体残废和学业荒废，痛哭流涕，父母亦跟着落泪。
查体：左膝肿胀青紫，不能屈伸和履地，内侧稍触即呼痛，小腿凉，色紫，骨折部位稍触亦痛。根据病史和检查，诊断明确。即予治疗。
治疗经过：患者来时拄双拐，如法治疗30分钟以后，即感到疼痛减轻，弃一拐，拄单拐可以行走；隔2日，即9月21日，又治一次，伤肢便可以负重，弃双拐能行走；又隔2日，即9月24日，服药三次之后，伤肢变暖，便感到轻松了很多，由家长陪伴能逛商店；于是信心倍增，又续服6次，能够蹲下，生活可以自理，虽然还瘸一点，但认为再锻炼一段时间即可上学了，很高兴。
按：胫腓骨骨折不愈合，加之关节内骨折，均属骨科疑难病。小小一点中药，居然能愈之，奥妙何在？令人难以置信！
9、杨某某，男，31岁，山东滨州籍，周村54874部队干部，因颈椎损伤致高位不全截瘫7年而于1999年4月19日由父毋搀扶来我门诊求医。患者于1992年7月29日23时许骑车跌入一深沟内，即不省人事约30分钟，醒後觉後颈痛、四肢活动失灵。翌晨5时方被发现，送卫生队又转148医院抢救(住院号：089775)，病情稳定后于1993年4月30日出院。出院诊断：1、C4椎板、棘突骨折；2、颈髓损伤并不全高位截瘫；3、双肾结名。诉：仍然颈痛，仰头受限，胸以下感党(一)，呼吸不畅．移步需人搀扶，小腿痉挛"划圈"。手脚凉，肌肉篓缩。腱反射亢进，腹壁反射(一)，
Hoffmann氏征(+)， Babinski氏征(+)
治疗经过：首次发汗30分钟后，3个人帮助也难以跪起,但是活动后背部压迫感减轻，翌日便能自己跪起叩头，信心倍增，每隔1-2天服药1次，至5月30日巳明显好转："感觉平面"由胸
-腹-髋逐渐下移；腹壁反射(+)；门障碍(Gate disturbance)消失；手脚笨拙(Clumsiness)减轻；颈髓病手(Myelopathic
hands)明显好转；可以自己穿裤、袜、鞋，起、跪、叩头、作俯卧撑以及登车或在跑步器上跑步亦颇快，无需他(她)人帮助可以自己慢步行走，路程由数米到数十米逐渐加长．半年后自己可以推着儿车逛马路或商店。
按：目前国内外对于脊椎脊髓损伤的治疗尚无特效疗法。其恢复停止时间：一般认为胸腰段2至3年，颈段3至5年[34]。该患者瘫痪7年而能恢复如此，岂非医界奇迹？
一、针灸疗法
李某，男，60岁，于!967年9月9日晨做饭时突然跌倒，不省人事，被送到公社卫生院，医生诊察后，注射两针药(不知药名)即嘱回家"准备后事"。呕吐咖啡样物质两次，大小便均失禁。因回家后仍不时抽搐，傍晚乃邀余诊视：患者呈昏迷状态，面赤气粗，痰涎涌
盛，口眼歪斜，压迫眶上神经稍有反应，脉弦大，两膝腱反射亢进，病理反射(+)，右侧比较明显，诊为脑中风，即予针刺，开窍化痰，平肝熄风，取穴：人中、哑门、风池、翳风、承浆、合谷、曲池、足三里、丰隆、太冲透涌泉、十二井(放血)留针到午夜，病人未再抽搐。翌晨病人能识人，言语不清，加西药调理3日，竞愈。
二、按摩疗法
于某，男，72岁，于1974年9月13日晨，自觉右侧肢体和左面部麻木，渐渐神志不清。开始被送到某区医院，因病情重，又转某医学院附属医院，经腰穿，诊断为脑血栓形成，住院救治，用过血管扩张剂、低分于右旋糖酐、新针疗法、头皮针等，住院50多天无效，乃出院。11月8日邀余往诊：患者发热39°C(据说住院期间一直高热不退)，脉洪数，神志不清，躁动甚剧(非两人以上难于护理)，面色灰黯，二目无光，唇干齿燥，皮肤脱水。右侧肢体瘫痪，皮肤凉。
余入静后，先予调阑门穴，再点建里、气海，放带脉，点巨阙，任脉通后，再治督脉。
经治疗，第1天能安睡，第2天能进饮食，第3天能自己坐起来，打招呼，排大便黑硬如石。第4天热退，右腿复温，并渐有力量，较右臂恢复快。面色转润，唇红眼睁，目有神光，口有津液，能吃饭并品出滋味，大有好转，惜乎因天冷未能继续治疗，但到1975年9月随访病人仍活着。
三、脐疗或热水袋疗法
患者刘某，女，75岁。因下床后突然呕吐、昏迷、大小便失禁5分钟而于1985年10月2日下午3时请余救治。患者有十余年高血压病史(月前测量：220／80mmHg)，近1个月因家务忙而未能按时吃药。节日家宴喝啤酒1杯，夜间休息不佳，翌日晨即感头痛，系鞋带手脚不灵活，便自服降压药2片，卧床休息，中午未能吃饭。下午3时许自己下床，数步后便突然呕吐、抽搐、大小便失禁、人事不省。呕吐为喷射性，呕吐物为咖啡色，约1000mL，含鲜血约50mL。年青时有"心口痛"史，久已愈。有关节病，近10日未服药。胃纳可，无肝胆肾病史。查体：体温36°C，脉搏120次/分，血压160～140～120／70mmHg逐渐下降。神志不清，呼喊、针刺人中和压迫眶上神经均无反应。体胖，面色灰黯，出冷汗，两眼球固定，瞳孔等大，较小，对光反应迟钝。左侧鼻唇沟较浅，嘴角向右稍偏斜，右手不时抖动，颈软，两肺呼吸音无异常，心率120次／分，律整，无异常杂音，A2＞P2，腹软，肝脾末及，两膝反射亢进，双侧巴氏征(+)。
诊断：中风脱症(高血压脑中风合并上消化道大出血和休克)
处理：中西医结合原地抢救。平卧位，吸氧、保暖，肌注安络血，开通静脉路。灸神阙，因无艾篙而取热水袋敷于脐上。煎独参汤，未能服。
2小时后病人汗收肢温，下午6时半苏醒，诉"头痛，心里冷，难受"。恶心、吐出少量咖啡样物。两次黑便，估计失血量在1000mL以上。烦躁不安。10月3日晨2时测血压60／25mmHg，经补液(706代血浆和10％葡萄糖)止血(止血敏、三七、云南白药)和间歇用升压药(阿拉明、多巴胺)，维持收缩压在100～130mmHg之间。
该患者最后抢救成功，虽遗有偏瘫，但随访10年，迄今生活基本能自理。
